Skip to main content

========================================================
CSMuniconf V3.11.0 Copyright (c) 2025 CSM GmbH
========================================================


INHALT__________________________________________________________

COPYRIGHT
HINWEISE ZUR HAFTUNG
Vorwort
Versionsgeschichte
Systemvoraussetzungen
Geprüfte Plattformen und PC Cards
Installation
Deinstallation
Kontakt mit CSM


COPYRIGHT_______________________________________________________

Das Copyright für Software und Dokumentation aus dem Lieferumfang
gehört exklusiv der CSM GmbH, Filderstadt.

Es ist ausdrücklich nicht erlaubt:
* Die Software oder Dokumentation zu anderen Zwecken als dem
der Datensicherung zu kopieren.
* Die Software zu einem Zeitpunkt auf mehr als einem Rechner
einzusetzen.
* Software oder Dokumentation auch nur in Teilen zu modifizieren.
* Software oder Dokumentation an Dritte weiterzugeben.
* Kennzeichnungen von Dokumentation, Software oder Hardware zu
entfernen oder zu ändern.



HINWEISE ZUR HAFTUNG____________________________________________

Die mitgelieferte Dokumentation wurde validiert und sorgfältig auf Korrektheit
geprüft. Alle Anweisungen und Betriebshinweise waren zum Zeitpunkt der
Erstellung korrekt.

Die CSM GmbH übernimmt keinerlei Haftung für Schäden jedweder Art, die mittelbar
oder unmittelbar durch die Benutzung des Produktes, durch Fehler oder
Auslassungen in der Dokumentation verursacht werden.

Hardware, Software und Dokumentation werden im "Ist-Zustand" und ohne jegliche
ausdrückliche oder implizite Garantien hinsichtlich der Tauglichkeit oder
Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Funktion in den PC-Systemen
des End-Kunden geliefert.

Technische Änderungen an der Hardware, Software oder Änderungen an der
Dokumentation ohne vorherige Ankündigung sind jederzeit vorbehalten.
Kein Bestandteil des Produkts darf ohne vorherige ausdrückliche schriftliche
Genehmigung durch die CSM GmbH auf irgendeine Art und Weise, eletronisch
oder mechanisch, reproduziert, übertragen, umgesetzt oder in irgendeine
Sprache übersetzt werden.


Vorwort_________________________________________________________

Mit den UniCAN 2/3 Geräten ist es möglich, Messdaten aufzuzeichnen, die auf
CAN-Bussen zur Verfügung stehen. Dies kann sowohl zu Diagnosezwecken als auch
zur Langzeitüberwachung von Systemen und Fahrzeugen verwendet werden.

Das Programm CSMuniconf erstellt und verwaltet Konfigurationen für UniCAN 2/3 Geräte.
Es ermöglicht auch die Konfiguration der Datennachverarbeitung CSMdataconv, die getrennt
erhältlich ist.

Das UniCAN 2/3 System besteht aus:

1. Elektronik (UniCAN 2/3 Gerät mit Firmware) mit CF Card als Speichermedium
2. PC-Software

Versionsgeschichte______________________________________________

CSMuniconf V3.11.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.11.0.19209
- Speichert X509 Zertifikate im UniCAN 3 für den Datei-Upload mit FTPS und für
den MQTT-Broker Zugriff. Benötigt mindestens Firmware V3.3.
- Prüfen der X509 Zertifikate im UniCAN 3 für den Datei-Upload mit FTPS und für
den MQTT-Broker Zugriff. Benötigt mindestens Firmware V3.3.
- Aktualisierung der log4net Bibliothek auf V2.0.17.
- Bugfix: Das Kommando "Alle CF-Karten erstellen" schlägt fehl beim Versuch, die
Logger-Verzeichnisse auf dem Server anzulegen, wenn der Zugriff über den
Upload-Pfad mit SFTP-Server erfolgt.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.6.1.0
- Logbuchmeldungen für Zertifikatsverarbeitung ergänzt.

CSMuniconf V3.10.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.10.0.19018
- Unterstützt Konfiguration für Azure Blob-Storage zur Datenablage.
- Anzeige des Namens der XCP Transportschicht in der Messkonfiguration.
- Unterstützt Konfiguration der Verbindungsüberwachung
- Bugfix: COM-Port Bezeichnung in Gerätedialogen teilweise nicht aktuell. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.6.0.2
- Logbuchmeldungen ergänzt.

CSMuniconf V3.9.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.9.0.18309
- Unterstützt die Konfiguration von MQTT Informationsversand.
- Verbesserter Dialog zur Firmware-Aktualisierung.
- Unterstützt UniCAN 3 Firmware V3.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.5.6.1
(unverändert)

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V2.21.21-1
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V2.21.21-1
(unverändert)

CSMuniconf V3.8.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.8.0.17704
- Unterstützt das J1939 Protokoll auf CAN-FD.
- Bugfix: Eine Bedingung auf einen ereignisbasierten Kanal konnte zu einer
fehlerhaften Konfiguration führen. Fixed.
- Bugfix: In der Transportkonfiguration wurde der Basispfad auf 31 Zeichen
begrenzt. Fixed.
- Bugfix: Beim Laden sehr großer Projektdateien kam es teilweise zu falschen
Fehlermeldungen wegen Speichermangels. Fixed.
- Bugfix: Schlüsselübertragung für MEDAP-Geräte schlug fehl. Fixed.
- Bugfix: Kommunikation zwischen CSMuniconf und UniCAN 3 über USB war defekt.
Fixed.
- Bugfix: Die maximal zulässige Gesamtgröße des Pre-Triggers von 200 MByte war
nicht geprüft worden. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.5.6.1
- Unterstützt das J1939 Protokoll auf CAN-FD.
- Bugfix: Ausgabe von CAN-Traces mit J1939-Frames (J1939TP) in MDF-4 korrigiert.
- Bugfix: Ausgabe von J1939-Frames im ASC-Format korrigiert.
- Bugfix: Erkennung von CAN bzw. CAN-FD Interfaces sowie von CAN-FD Frames
korrigiert.
- Bugfix: Falsche Kanalzuordnungen bei XCP-Aufzeichnungen in Ereignis-Kanalgruppen.
- Bugfix: MDF 4.2.0 Formatfehler korrigiert (CG block has more links than defined
in MDF version 4.2.0).
- Bugfix: MDF Formatfehler korrigiert (offset=-0.0).

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V2.21.21-1
- Unterstützt das J1939 Protokoll auf CAN-FD.

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V2.21.21-1
- Unterstützt das J1939 Protokoll auf CAN-FD.

CSMuniconf V3.7.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.7.0.16706
- Unterstützt MEDAP Übertragungsprotokoll.
- Unterstützt die Konfiguration des FTPS Dateiübertragungsprotokolls.
- Bugfix: Import einer A2L-Datei (V1.7) mit MATRIX_DIM Eigenschaften führte
zu Fehlern. Fixed.
- Bugfix: Einige Servereinstellungen wurden bei Eingaben auf Standard gesetzt.
Fixed.
- Bugfix: Reimport einer DBC-Datei war fehlerhaft. Fixed.
- Bibliothek log4net aktualisiert auf Version 2.0.15.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.5.3.2
- Unterstützt MEDAP Protokoll Logbucheinträge.
- Unterstützt FTPS Übertragung Logbucheinträge.
- Bugfix: Segmentierungsfehler und Datenwiederholungen. Fixed.
- Bugfix: Falscher Zeitstempel bei MDF4-Events. Fixed.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V2.10.21-1
- Unterstützt MEDAP Übertragungsprotokoll.
- Unterstützt das FTPS Dateiübertragungsprotokoll.
- Verlängerte Modemfehlerwartezeit.

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V2.10.21-1
- Unterstützt MEDAP Übertragungsprotokoll.
- Unterstützt das FTPS Dateiübertragungsprotokoll.
- Verlängerte Modemfehlerwartezeit.

CSMuniconf V3.5.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.5.0.16002
- Unterstützt ereignisgetriebene Kanäle aus XCP-Gateway Messungen.
- Unterstützt Zeitkorrelation beim XCP-Gateway.
- Untertützt den gepackten Modus beim XCP-Gateway.
- Bibliothek log4net aktualisiert auf Version 2.0.14.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.5.0.1
- MDF: Zeitkanal kann größere Zeitspannen abdecken.
- Ereignisbasierte Kanalgruppen werden unterstützt.
- XCP DAQ Packed Mode wird unterstützt (lt. XCP V1.5).
- XCP Time Correlation wird unterstützt (lt. XCP V1.5).
- Bugfix: Segmentierung bei Neustart des Datenloggers korrigiert.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.90.21
- Verbesserte Kompatibilität der Modemverbindung in verschiedenen Netzwerken.
- Schreibgeschwindigkeit auf die Speicherkarte erhöht.
- Bugfix: Bei Konfiguration von "Upload nach Messungsende" konnten bei langsamem
Netzwerk Daten verloren gehen. Fixed.
- Bugfix: Bei Wake-on-CAN wurde teilweise der Datenprozessor nicht gestartet. Fixed.
- Bugfix. Bei sehr schnell wechselndem Trigger konnten ungültige Rohdaten entstehen.

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V1.90.21
- Unterstützt ereignisgetriebene Kanäle aus XCP-Gateway Messungen.
- Verbesserte Kompatibilität der Modemverbindung in verschiedenen Netzwerken.
- Schreibgeschwindigkeit auf die Speicherkarte erhöht.
- Bugfix: Bei Konfiguration von "Upload nach Messungsende" konnten bei langsamem
Netzwerk Daten verloren gehen. Fixed.
- Bugfix: Bei Wake-on-CAN wurde teilweise der Datenprozessor nicht gestartet. Fixed.
- Bugfix. Bei sehr schnell wechselndem Trigger konnten ungültige Rohdaten entstehen.
Fixed.

CSMuniconf V3.4.1 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.4.1.15509
- Bugfix: Die Aktualisierung einer großen Kanalgruppe nach Änderungen von
Kanaleigenschaften war sehr langsam. Fixed.
- Bugfix: Die SFTP-Implementierung in CSMuniconf war veraltet. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.4.0.1
- Bugfix: Die SFTP-Implementierung in CSMdataconv war veraltet. Fixed.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.87.21
- Bugfix: Nach häufigen Messung Start/Stop Vorgängen ohne Geräteneustart startete
die Messung nicht mehr. Fixed.

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V1.87.21
- Bugfix: Nach häufigen Messung Start/Stop Vorgängen ohne Geräteneustart startete
die Messung nicht mehr. Fixed.

CSMuniconf V3.4.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.4.0.15404
- Unterstützt die Konfiguration von Wake-on-CAN ohne Botschaftsverlust.
- Vereinfachte Unterscheidung namensgleicher XCP Transportschichten durch
automatisches Nummerieren.
- Verbesserte Information, wenn ein A2L-Reimport blockiert ist.
- Kanäle einer Kanalgruppe können per Ziehen und Ablegen ausgewählt werden
(vergleichbar wie die Signale in einer Signalquelle).
- Bugfix: Das Live Monitoring konnte gestartet werden, auch wenn kein Logger
angeschlossen war. Fixed.
- Verarbeitet neue Logbucheinträge zu WoC (ohne Botschaftsverlust) und
erweiterte Modemeinwahl-Informationen.
- Bugfix: Beim Live Monitoring von Logbucheinträgen wurden manche Texte
verstümmelt dargestellt. Fixed.
- Bugfix: Aktualisierung einer A2L Signalquelle scheiterte, wenn Array-Signale
verwendet wurden. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.3.2.0
- Unterstützt die Logbucheinträge zu Wake-on-CAN ohne Botschaftsverlust sowie
erweiterte Modem Statusinformationen

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.86.21
- Unterstützt Wake-on-CAN ohne Botschaftsverlust.
- Verbesserte Überwachung des Datei-Hochladens auf Verbindungsprobleme.
- Das Modem wird in den datenzentrierten Modus versetzt, falls erforderlich.
- Bugfix: Verbindungsaufbau in bestimmten Mobilfunknetzen scheiterte. Fixed.

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V1.86.21
- Unterstützt Wake-on-CAN ohne Botschaftsverlust.
- Verbesserte Überwachung des Datei-Hochladens auf Verbindungsprobleme.
- Das Modem wird in den datenzentrierten Modus versetzt, falls erforderlich.
- Bugfix: Verbindungsaufbau in bestimmten Mobilfunknetzen scheiterte. Fixed.

CSMuniconf V3.3.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.3.0.15013
- Unterstützt das Live-Monitoring aktuell erfasster Messwerte und
Gerätezustände von einem angeschlossenen UniCAN 3 Datenlogger.
- Vereinfachtes Kopieren der Modemtest Ergebnisse in die Zwischenablage.
- Externe COMdbLib für AUTOSAR-Import aktualisiert (V4.26.5).
- Bugfix: Ändern der Trigger Abschaltverzögerungszeit führte zu einem Fehler.
Fixed.
- Bugfix: Der sekundäre Abtastpunkt (CAN-FD) konnte nicht eingestellt werden.
Fixed.
- Bugfix: XCP-Elemente mit mehr als 4 Bytes werden jetzt als Fehler gemeldet.
- Bugfix: XCP Optimierung OM_ODT_ALIGNMENT konnte zu einer ungültigen Konfiguration
führen ohne Fehlermeldung. Fixed.
- Bugfix: Bitrate 500 kBit/s wurde bei J1939 als Fehler gewertet. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.3.0.3
(unverändert)

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.80.19
- Unterstützt das Live-Monitoring von Daten und Systemzuständen via USB.

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V1.80.19
- Unterstützt das Live-Monitoring von Daten und Systemzuständen via USB.

CSMuniconf V3.2.4 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.2.4.14917
- Bugfix: XCP-Elemente mit BITMASK Eigenschaft führten teilweise zu einer
ungültigen Konfiguration (Elementgröße). Fixed.
- Bugfix: Verarbeitung der Bitmaske bei Motorola XCP-Elementen war nicht
korrekt. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.3.0.3
(unverändert)

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.75.19
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V1.75.19
(unverändert)

CSMuniconf V3.2.3 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.2.3.14901
- Bugfix: Bei Verwendung eines Array-Signals aus XCP als Kanal wurde die
Rohwert-Umrechnungsfunktion nicht berücksichtigt. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.3.0.3
- Kleinere Korrekturen für den stand-alone Betrieb.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.75.19
- Bugfix: Beim Senden einer CAN-FD Botschaft mit Bitratenumschaltung konnte es
zu fehlerhaften Botschaftsdaten kommen. Fixed.
- Bugfix: Wenn die Versorgungsspannung langsam unter 5V fiel, dann konnte es sein,
dass die Datenkommunikation mit dem Server auch nach erneutem Spannungsanstieg
nicht mehr funktionierte. Fixed.
- Bugfix: XCP Kanäle behielten teilweise permanent ihren Initialwert. Fixed.

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V1.75.19
- Bugfix: Beim Senden einer CAN-FD Botschaft mit Bitratenumschaltung konnte es
zu fehlerhaften Botschaftsdaten kommen. Fixed.
- Bugfix: Wenn die Versorgungsspannung langsam unter 5V fiel, dann konnte es sein,
dass die Datenkommunikation mit dem Server auch nach erneutem Spannungsanstieg
nicht mehr funktionierte. Fixed.
- Bugfix: XCP Kanäle behielten teilweise permanent ihren Initialwert. Fixed.

CSMuniconf V3.2.2 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.2.2.14516
- Beim Anlegen von Kanälen aus XCP Signalquellen wird automatisch eine
Standard DAQ-Liste zugewiesen.
- Kanalgruppen können jetzt nach DAQ-Listen sortiert werden.
- Bugfix: Das Ändern der ODT-Optimierung eines XCP DAQ-Prozessors wurde nicht
immer berücksichtigt. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.2.1.0
- Bugfix: Bei bestimmten Konfigurationen konnte die Datenumwandlung unvollständig
erfolgen. Fixed.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.72.19
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V1.72.19
(unverändert)

CSMuniconf V3.2.1 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.2.1.14216
- Unterstützt Geräteschutz bei UniCAN 3 Datenloggern.
- Unterstützt die MDF4 Datenausgabe für Kanalgruppen und Botschaftsgruppen.
- Bugfix: Beim Import von Motorola-Typ Signalen aus einer AUTOSAR Signaldatenbank
ergab falsche Bitpositionen. Fixed.
- Bugfix: Setzen von Kanalparametern via Ziehen-und-Ablegen funktionierte nicht
mehr. Fixed.
- Bugfix: Der Reimport einer A2L Signaldatenbank mit mehreren Transport-Layern
konnte zu Fehlern führen. Fixed.
- Bugfix: Bei Änderungen von Eigenschaften der Projektbaumelemente konnte das
Programm mit der Meldung Speichermangel abstürzen. Fixed.
- Bugfix: Wurde bei einer WLAN Konfiguration kein WPA Schlüssel gesetzt, dann
konnte das Projekt nicht mehr geladen werden. Fixed.
- Bugfix: Beim Löschen einer ungenutzten Bedingung konnte es zu einer Fehlermeldung
kommen und die Bedingung schien nicht gelöscht. Fixed.
- Dokumentation aktualisiert.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.2.0.4
- Datenausgabe von Kanalgruppendaten im Format MDF4.
- Datenausgabe von Botschaftsgruppendaten im Format MDF4.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.72.19
- Unterstützt den Geräteschutz.
- Unterstützt AUTOSAR-PDU Aufzeichnung über CAN/FD.
- Bugfix: Die Übertragung einer neuen Konfiguration konnte ohne ersichtlichen
Grund fehlschlagen. Fixed.

* Enthält UniCAN 3 ETH Firmware V1.72.19
- Unterstützt den Geräteschutz.
- Unterstützt XCP-over-Ethernet.
- Unterstützt AUTOSAR-PDU Aufzeichnung über Ethernet und CAN/FD.

CSMuniconf V3.2.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 3.2.0.13907
- Unterstützt AUTOSAR Signaldatenbanken mit PDU Signalen.
- Unterstützt UniCAN 3 Datenlogger mit Mess-Ethernet Anschluss.
- Unterstützt gepackte und verschlüsselte Projektdateien.
- Unterstützt XCP A2L Dateien mit mehreren Transportschichten, die
verschiedenen Schnittstellen (CAN/ETH) zugeordnet werden können.
- CAN-ID Überlappungen können als Warnung statt als Fehler behandelt werden.
- DAQ-Senderaster kürzer als ein 1ms führen zu Fehler oder Warnung.
- Bugfix: Eine leere Kanalgruppe konnte nicht gelöscht werden. Fixed.
- Bugfix: Beim Löschen eines Loggerknotens wurde das Projekt nicht als geändert
gekennzeichnet. Fixed.
- Bugfix: Die Eigenschaft "TIMESTAMP_FIXED" in der XCP A2L Datei wurde
ignoriert. Fixed.
- Bugfix: XCP Signale mit verschiedenen Adresserweiterungen wurden teilweise
nicht optimal auf DAQ/ODT verteilt.
- Bugfix: Bei Verwendung sehr großer A2L Signaldatenbanken konnte es zu Fehlern
durch Speicherüberlauf beim Abspeichern des Projekts kommen. Fixed.
- Bugfix: Drag'n'Drop Operationen zwischen Signalquellen- bzw. Kanalgruppenfenstern
und Texteditoren hat nicht mehr funktioniert. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.1.2
- Unterstützt neue Logbucheinträge von UniCAN 3 zu Autosar Daten und ETH.
- Automatische Fehlerbehebung für alle Arten für Fehler.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.50.19
(unverändert)

CSMuniconf V2.5.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 2.5.0.13025
- Unterstützt WLAN mit WPA-Enterprise Sicherheit.
- Such- und Filtermöglichkeit in Signal- und Kanallisten nach Kommentar
bzw. Bemerkung.
- Erweiterte Fehlerkontrolle bei doppelt genutzten CAN IDs in Signalquellen.
- Bugfix: Beim Import einer fehlerhaften A2L Signalquelle konnte CSMuniconf
abstürzen. Fixed.
- Bugfix: Während Drag'n'Drop Operationen erfolgte teils keine Reaktion auf
das Betätigen der Umschalt- oder Steuerungstaste. Fixed.
- Bugfix: Auf manchen Systemen wurden Dialogboxen (CommonControls) nicht
angezeigt. Fixed.
- Bugfix: Die Umwandlung einer lokalen Transportkonfiguration in eine mit
Datenübertragung konnte zu nichtfunktionierender Datenübertragung führen.
Fixed.
- Bugfix: Einige Texte in der Benutzeroberfläche fehlten oder waren nicht
lokalisiert. Fixed.
- Bugfix: Das Formatieren einer Speicherkarte im Kartenlesegerät konnte
fälschlicherweise fehlschlagen. Fixed.
- Bugfix: Das Erstellen der Loggerverzeichnisse auf dem Server endete mit
einer Erfolgsmeldung, auch wenn die Operation fehlgeschlagen ist. Fixed.
- Bugfix: Seed/Key Bibliotheken im CSM Format konnten fälschlicherweise als
ungültig deklariert werden. Fixed.
- Bugfix: Das Hochladen von Konfigurationen zum (S)FTP Server und Erzeugen
von Verzeichnisstrukturen schlug fehl beim "Alle CF-Karten erstellen". Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.0.6.0
- Unterstützt neue Logbucheinträge von UniCAN 3 zu Netzwerkfehlern.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.81
- Bugfix: Unter seltenen Umständen konnte ein Konfigurations-Update über USB
die anschließende USB Kommunikation bis zum Trennen der Verbindung verhindern.
Fixed.

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.50.19
- Unterstützt WLAN mit WPA-Enterprise Sicherheit.
- Bei fehlenden Verzeichnissen auf dem Server wird versucht, die SOM-Datei
an anderer Stelle abzulegen.
- Logbucheintrag, wenn WLAN nicht erreichbar ist.
- Eintrag in SOM zum Typ des eingebauten Modems.
- Bugfix: Unter seltenen Umständen konnte ein Konfigurations-Update über USB
oder Dateiserver die anschließende Netzwerk- und USB Kommunikation bis zum
Geräteneustart verhindern. Fixed.

CSMuniconf V2.4.3 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 2.4.3.12906
- Bugfix: Unicode Zeichen in der VIN konnten Probleme bei der Datenumwandlung
verursachen. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.0.5.0
- Bugfix: Eine ungültige VIN in den Binärdaten konnte die Datenumwandlung
anhalten. Fixed.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.80
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.40.18
(unverändert)

CSMuniconf V2.4.2 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 2.4.2.12823
- Bugfix: Das Einlesen großer Datenmengen konnte unendlich lange dauern und
Daten waren teilweise nicht umgewandelt. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.0.4.0
- Bugfix: Finalisierung der Verarbeitung konnte beim Umwandeln großer Datenmengen
von der Karte fehlschlagen. Fixed.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.80
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.40.18
(unverändert)

CSMuniconf V2.4.1 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 2.4.1.12722
- Bugfix: Die Kontrolle von CSMdataconv beim Auslesen einer Speicherkarte ist
bei großen Datenmengen verloren gegangen. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.0.3.0
- Bugfix: Kommunikation mit CSMuniconf war teilweise verzögert. Fixed.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.80
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.40.18
(unverändert)

CSMuniconf V2.4.0 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 2.4.0.12629
- Neue Eigenschaft: Seed/Key Bibliotheken in Vector-SKB (seed key binary)
unterstützt.
- Automatische Prüfung auf Software-Updates (abschaltbar).
- Bugfix: Die Byte-Order der Protokollschicht eines XCP Steuergeräts wurde
falsch angezeigt. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.0.2.0
- Seed/Key Bibliotheken in Vector-SKB (seed key binary) unterstützt.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.80
- Seed/Key Bibliotheken in Vector-SKB (seed key binary) unterstützt.
- Bugfix: Der XCP Master konnte hängen bleiben bei Protokollfehlern. Fixed.

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.40.18
- Seed/Key Bibliotheken in Vector-SKB (seed key binary) unterstützt.
- Geräteinnentemperatur als Systemsignal verfügbar (ab Rev. A002).
- Bugfix: Wenn es beim Einschalten der Stromversorgung CAN Botschaften auf dem
Bus gab, dann funktionierte Wake-On-CAN nicht richtig. Fixed.
- Bugfix: Der XCP Master konnte hängen bleiben bei Protokollfehlern. Fixed.

CSMuniconf V2.3.2 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 2.3.2.12518
- Neue Eigenschaft CAN FD.
- Kanäle in den Kanalgruppen lassen sich sortieren und werden in der Reihenfolge
beim Datenexport ausgegeben.
- Automatisches Aufteilen der Datenlogger auf mehrere CSMdataconv Instanzen.
- Kanalbezeichnungen können automatisch mit Zusatzinformationen aus der Signalquelle
versehen werden.
- Neue Gerätetypen UniCAN 2 und UniCAN 3 unterstützt.
- Verbesserung beim Starten und Stoppen einer CSMdataconv Instanz.
- Beim Einlesen der Daten von Speicherkarte kann das Löschen der Daten nicht mehr
ausgewählt werden.
- Der Textexport aus einer Kanalgruppe umfasst nun die vollständige Information.
- Zeigt eine Meldung an, wenn beim Datenexport der Festplattenplatz knapp wird.
- Unterstützt neue Loggertypen ART1130602, ART1130802.
- Bugfix: Beim Ändern des Signalquellennamens (CCP/XCP) im Projektbaum konnte
CSMuniconf abstürzen. Fixed.
- Bugfix: Beim DBC Export für Kanalsendegruppen wurden die Signalnamen nicht
ausreichend validiert. Fixed.
- Bugfix: OBD2 diax Dateien, die den Parameter TQ_FR enthalten, wurden fehlerhaft
erzeugt. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V2.0.1.4
- Unterstützt das CAN FD Botschaftsformat.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.71
(unverändert)

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.30.18
- Unterstützt CAN FD.

CSMuniconf V2.1.12 ------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 2.1.12.11904
- Neue Eigenschaft Wake-on-CAN.
- WLAN und Ethernet können als Alternative zum Mobilfunkmodem konfiguriert
werden.
- Darstellungsverbesserungen im Projektbaum.
- Neue Gerätetypen UniCAN 2 und UniCAN 3 unterstützt.
- Bugfix: Die Umwandlung der Daten von der CF-Karte konnte hängen bleiben. Fixed.
- Bugfix: Beim Lesen/Setzen der Echtzeituhr (RTC) über USB konnte CSMuniconf
abstürzen. Fixed.
- Bugfix: Das Entfernen von UniCAN 3 vom USB konnte CSMuniconf zum Absturz bringen
auf Windows 10 Computern. Fixed.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V1.5.16.1
- Unterstützt die Logbucheinträge zu Wake-on-CAN.
- Bugfix: Segmentierungsfehler (leere Dateien, Messungsende) behoben.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.71
- Verbesserung der Speicherverwaltung auf der CF-Karte.

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.21.18-2
- Unterstützt Wake-on-CAN.
- Konfigurierbare Mindestaufzeichnungsdauer.
- Konfigurierbarer Messungsstopptrigger.
- Unterstützt das Hochladen von Daten und Herunterladen von Aktualisierungen
über WLAN und Ethernet (optional).
- Bugfix: Beim FTP/SFTP Up-/Download wurde teilweise ein falscher Verzeichnispfad
verwendet. Fixed.

CSMuniconf V2.0.2 -------------------------------------------------------------
* CSMuniconf 2.0.2.11328
- Bugfix: Unter bestimmten Voraussetzungen konnte es dazu kommen, dass mit
Index angesprochene CCP/XCP-Kanäle aus der Kanalgruppe verschwanden. Fixed.
- Bugfix: Bei installierten ExtendedCANdb wurden Float-Signale einer DBC als
Integer Signale interpretiert. Fixed.
- UniCAN 3 Modelle mit LTE hinzugefügt, neue Artikelnummer ergänzt.
- Unterstützt 4000 Kanäle beim UniCAN 3.
- Bugfix: Wenn das Programmfenster nicht den Fokus hatte und das UniCAN vom
USB abgezogen wurde, dann wurde das zugehörige Symbol im Projekt nicht
aktualisiert. Fixed.
- Wenn nur eine CSMuniconf Instanz läuft, wird ein an USB angeschlossenes UniCAN
auch erkannt, wenn das Programmfenster nicht den Fokus hat. Abschaltbar.
- Als Standardeinstellung verwendet CSMuniconf nur noch USB, keine serielle
Schnittstelle.
- Bugfix: Wenn sowohl CAN Signale als auch OBD2 Signale in der gleichen
Kanalgruppe verwendet werden, dann wurden DataGridView Ausnahmen angezeigt.
Fixed.
- Bugfix: Beim Aktualisieren einer Signalquelle wurde teilweise nicht nach dem
Typ der Signaldatenbank gefragt. Fixed.
- Bugfix: Wenn beim Aktualisieren einer Signalquelle bei der Auswahl des Typs
der Signaldatenbank abgebrochen wurde, wurde die Signalquelle dennoch
aktualisiert. Fixed.
- Bugfix: Wenn der Datenlogger überlastet ist, dann funktionierte der Zugriff
über USB teilweise nicht korrekt. Fixed.
- Gerätename der Systemsignale wurde geändert auf 'UniCAN'.

* Enthält eingebettet CSMdataconv V1.5.15.2
- Unterstützt Datenlogger mit mehr als acht CAN Schnittstellen.

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.63
- Geändertes Timeout beim Aufbau einer SFTP Verbindung.

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.11.12-9
- Unterstützt bis zu 4000 Kanäle.
- Automatische Zeiteinstellung über NTP Zeitserver.
- Auslesen der Daten über USB.
- Konfiguration über USB.
- Erweiterte numerische Zustandsanzeige.
- Unterstützt LTE Modems.
- Bugfix: Wenn der Datenlogger überlastet ist, dann funktionierte das
Aktualisieren der Konfiguration teilweise nicht mehr. Fixed.
- Bugfix: Wenn der Datenlogger überlastet ist, dann funktionierte die
Kommunikation über USB teilweise nicht mehr. Fixed.

UniCAN Configuration Tool V1.23.5 ---------------------------------------------
* UniConf 1.23.5.0
- Bugfix: Dateinamen-GUID im REPOSITORY bei UniCAN 3 war falsch. Fixed.
- Bugfix: Die Datenloggerkennung bei Direktabfrage zeigte ungültige Buildnummer.
Fixed.

* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.14.1 (unverändert)

* Enthält UniCAN 2 Firmware V4.62
- Bugfix: Bei sehr seltenen Konstellationen von Messkonfiguration und
Aufzeichnungsdatenraten konnte es dazu kommen, dass die meisten Daten eines
Laufs verloren gingen, wenn der Lauf durch Verlust der Stromversorgung beendet
wurde, statt mit KL15. Fixed.
- Bugfix: Ein andauernder Datenübertragungsvorgang wurde nach 2 Stunden
zwangsweise beendet, auch wenn eine längere Dauer konfiguriert war. Fixed.
- Bugfix: Die Aktualisierung der Echtzeituhr (RTC) durch das einfache Netzwerk-
Zeitprotokoll konnte dazu führen, dass die Uhr auf das Jahr 2036 gestellt
wurde. Fixed.

* Enthält UniCAN 3 Firmware V1.10.7
- Erste öffentliche Firmware von UniCAN 3.

UniCAN Configuration Tool V1.23.3 ---------------------------------------------
* UniConf 1.23.3.0
- Unterstützung UniCAN 3 ART12704xx
- Systemsignale auf 12 CAN Schnittstellen erweitert.
- Keine Trigger für Aufzeichnungsgruppen und Sendegruppen erforderlich, wenn
"immer an" Verhalten gewünscht ist.
- Bugfix: ART1250601 wurde über USB nicht korrekt erkannt. Fixed.
- Bugfix: Nach dem Löschen von Triggern und Bedingungen konnte eine Fehlermeldung
"DataGridView-Ausnahme" erscheinen. Fixed.
- Unterstützt ein über USB angeschlossenes UniCAN 3 zur Konfiguration und Daten
auslesen.

* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.14.1
- Anpassungen an UniCAN 3
- CAN Remote-Frames werden in Vector-ASC-Dateien wieder korrekt aufgeführt.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.22.124 -----------------------------------------
* UniConf 1.22.9626.283
- Unterstützung für "EVENT_CAN_ID_LIST" Blöcke (XCP) in A2L Datenbanken
hinzugefügt.
- Neue Systemsignale mit der aktuellen Systemzeit und der Gerätelaufzeit seit
Neustart.
- ART1130911 hinzugefügt.
- Bugfix: Das Duplizieren einer Wertebedingung übernahm nicht alle Werte. Fixed.
- Bugfix: Das Duplizieren einer Wertebedingung konnte die Konfigurationsdatei
beschädigen. Fixed.

* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.13
- Umfangreiche Überarbeitung der DNV zur Verbesserung der Stabilität.

* Enthält Gerätefirmware V4.60
- Neue Systemsignale mit der aktuellen Systemzeit und der Gerätelaufzeit seit
Neustart.
- ART1130911 hinzugefügt.
- Bugfix: Initiale OBD2 Abfrage versuchte eine nichtexistierende PID zu lesen.
Fixed.
- Bugfix: Fehlender Startzählereintrag im Logbuch Stream konnte die Nachverar-
beitung der Daten verzögern. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.21.123 -----------------------------------------
* UniConf 1.21.8927.278
- Bugfix: Erkennung der ART121xxxx über USB fehlgeschlagen. Fixed.
- Bugfix: CSV Ausgabedateien mit TAB Spaltentrenner waren defekt. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.21.122 -----------------------------------------
* UniConf 1.21.8912.277
- Datenerfassung mittels OBD2 (CAN-Schnittstelle) zur Aufzeichnung von
aktuellen Daten auf Service 1 und 9 als Kanäle inkl. Abfrage der Fahrzeug-
und Steuergeräte-Identifikation.
- Halbautomatisches Erstellen einer fahrzeugspezifischen OBD2 Signalquellen-
Definitionsdatei.
- Um eine Lizenz aufzuspielen oder zu erweitern muss der jeweilige UniCAN 2
nicht mehr physikalisch am Rechner angeschlossen sein. Das ist auch über
eine Mobilfunkverbindung möglich.
- Datenablage bei Funkübertragung vereinfacht: Die Verzeichnisstruktur zum
Ablegen von Loggerdaten kann nun auch Kleinbuchstaben enthalten.
- Datensegmentierungsintervalle bei Datenkonvertierung erweitert: Es können
auch Datensegmentierungsintervalle kleiner als 1 Stunde bis hin zu min.
2 Minuten eingestellt werden.
- Bei Bedarf kann der Mischbetrieb von 29 Bit- und J1939-Botschaften auf
einem gemeinsamen CAN-Bus aktiviert werden.
- Wird ein Trigger extrem häufig ausgelöst, kann eine maximale Ansprechzahl
für den Trigger festgelegt werden.
- Verursacht ein Trigger zu viele Logbucheinträge, kann dieser von den
Logbucheinträgen ausgenommen werden.
- Vereinfachtes Datenhandling: Von der Speicherkarte ausgelesene Rohdaten
können als ZIP-Archiv gespeichert und übergeben werden.
- Plausibilitätsprüfung einer XCP-Konfiguration zwischen UniConf und dem
Datenlogger wurde verbessert.
- Direkte Unterstützung des Artikels ART1250602.
- Die Stabilität beim Öffnen einer Konfiguration mit J1939 Kanälen wurde
verbessert.
- Unterstützung von Sonderzeichen bei den FTP/SFTP-Zugriffsdaten (Nutzername
und Passwort).
- A2L-Files (XCP) ohne allgemeine Moduldefinitionen führen nun zu wieder
ladbaren Konfigurationen.
- Bugfix: Der Wechsel des Triggertyps bei der Konfiguration ist ohne
Komplikationen möglich.
- Bugfix: Enthalten DBC-Files CAN-Botschaften mit einer Mischung aus
gemultiplexten und nicht-gemultiplexten Signalen, werden diese nun korrekt
verwendet.
- Bugfix: Die Datenumwandlung bei Verwendung chinesischer Zeichen in den DNV
Ausgabeverzeichnissen funktioniert nun korrekt.
- Bugfix: SFTP Server-Informationen werden nun vollständig gespeichert.
- Bugfix: Beim Senden von CCP/XCP-Kanälen ist nun die erzeugte DBC-Datei im
Falle von MOTOROLA Byte-Reihenfolge korrekt.

* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.11
- Unterstützung von OBD2 Diagnosedaten.
- Datenablage bei Funkübertragung vereinfacht: Die Verzeichnisstruktur zum
Ablegen von Loggerdaten kann nun auch Kleinbuchstaben enthalten.
- Bugfix: Ein fehlendes oder fehlerhaftes Basisverzeichnis führt beim SFTP
nicht mehr zum Absturz.

* Enthält Gerätefirmware V4.52
- Abfrage von OBD2 Diagnosedaten.
- Um eine Lizenz aufzuspielen oder zu erweitern muss der jeweilige UniCAN 2
nicht mehr physikalisch am Rechner angeschlossen sein. Das ist auch über
eine Mobilfunkverbindung möglich.
- Bei Bedarf kann der Mischbetrieb von 29 Bit- und J1939-Botschaften auf
einem gemeinsamen CAN-Bus aktiviert werden.
- Bugfix: Eine Messkonfiguration mit geringen Aufzeichnungsraten konnte dazu
führen, dass der Datenlogger keine Daten mehr aufzeichnete.
- Bugfix: Sendekanäle behalten ihren Initialwert, bis dieser von Messdaten
überschrieben wird.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.19.113 -----------------------------------------
- UniConf 1.19.8001.254
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.9
* Enthält Gerätefirmware V4.34
- Direkte Unterstützung einer SFTP Verbindung durch UniConf und die DNV.
- Neue vollständig überarbeitete und erweiterte Benutzerdokumentation.
- Neuen Artikel ART1250601 hinzugefügt.
- Genauere Fehlermeldung wenn die USB Kommunikation mit dem Datenlogger fehlschlägt.
- Die Einstellungen des mobilen Netzwerks (APN, Anmeldung) wegen Tarifwechsels etc.
können jetzt auch per Hochladen geändert werden.
- Bugfix: Die Eigenschaft "Datenaufzeichnung aktiv" beim automatischen Aufwachen
ließ sich nicht mehr abschalten. Fixed.
- Bugfix: Beim Datenbankreimport wurden Signale in Bedingungen nicht korrekt
verarbeitet. Fixed.
- Bugfix: Korrekte Konfigurationen ließen sich teilweise nicht per USB an
den Datenlogger übertragen. Fixed.
- Bugfix: Eine stark fehlerhafte A2L-Datei konnte einen Programmabsturz von
UniConf hervorrufen. Fixed.
- Bugfix: Bei der Konfiguration des Datenexports von CCP BlockRead wurde die
Einstellung der Zeitzone ignoriert. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.18.112 ----------------------------------------
- UniConf 1.18.7605.249
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.7
* Enthält Gerätefirmware V4.30
- Neu hinzugefügte Kanäle sind automatisch markiert für einfaches Einstellen
weiterer Parameter.
- Neuen Artikel ART1131901 hinzugefügt.
- Fehlerprüfung inaktiver CAN Schnittstellen verbessert.
- Anpassung an Version 1.02 der CSM Extended CANdb Software.
- Bugfix: Bei mehreren gleichzeitig selektierten Kanälen konnte die Abtastrate
nicht mehr eingestellt werden. Fixed.
- Bugfix: Unkorrekter BIT_OFFSET Wert bei XCP-DAQ Element Definition
konfiguriert. Fixed.
- Bugfix: Statische DAQ-Listen bei XCP teilweise mit falscher Listennummer
konfiguriert. Fixed.
- Einschränkung: Eine XCP Datenbank (A2L Datei), die vordefinierte DAQ Listen
(predefined DAQ lists) enthält, kann derzeit nicht genutzt werden.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.17.111 -----------------------------------------
- UniConf 1.17.7010.244
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.6
* Enthält Gerätefirmware V4.27

UniCAN 2 Configuration Tool V1.17.110 -----------------------------------------
- UniConf 1.17.7010.244
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.6
* Enthält Gerätefirmware V4.26
- Erfassung von J1939 Signalen mit beliebiger Quell- und Zieladresse ohne
Anpassung der Signalquelle für Labortests.
- Vereinfachtes Hochladen neuer Konfigurationen oder Firmware Updates zu mehreren
Datenloggern via FTP.
- Alternative Syntax für COMMUNICATION_MODE beim Import von A2L Dateien möglich.
- Echtzeituhraktualisierung aus CAN Botschaften mit speziellem Format.
- Entfernen von Datenloggertypen (Artikeln) aus den Auswahllisten.
- Nach dem Reimport einer Signalquelle (DBC/A2L) wird der Name der Signalquelle
an den neuen Dateinamen angepasst.
- Einfaches Duplizieren von Bedingungen zur Variation der Messkonfiguration.
- Neue Artikel ART1330101 und ART1351501 hinzugefügt.
- Datenlogger ohne USB können über COM-Schnittstelle komplett verwaltet werden.
- Bugfix: Beim Reimport einer Signalquelle konnte wurde kein Auswahldialog CCP/XCP
bzw. DBC/J1939 gezeigt. Fixed.
- Bugfix: Transportkonfiguration zeigte einen "Modemanschluss" an. Entfernt.
- Bugfix: Modemdatenübertragung nach dem Einschalten des Geräts wurde nur
durchgeführt, wenn auch periodische Übertragung aktiviert war. Fixed.
- Bugfix: Bei Änderungen in den Trigger-Ausschaltbedingungen wurde unnötigerweise
auf die Einschaltbedingungen umgeschaltet. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.16.106 -----------------------------------------
- UniConf 1.16.6725.230
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.5
* Enthält Gerätefirmware V4.22
- Hervorhebung der Standard Messkonfiguration im Projekt-Explorer.
- Änderung des CAN-Typs (High-Speed/Low-Speed) in der Messkonfiguration.
- Bugfix: Bei einzelnen A2L Dateien war ein Reimport nicht möglich. Fixed.
- Bugfix: Beim Einlesen einer A2L Datei mit CCP und XCP Informationen konnte
das Protokoll nicht mehr gewählt werden. Fixed.
- Bugfix: Nicht standardgemäßer BIT_OFFSET Wert bei XCP-DAQ Element Definition
konfiguriert. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.16.104 -----------------------------------------
- UniConf 1.16.6608.228
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.5
* Enthält Gerätefirmware V4.22
- Bugfix: Das von UniConf genutzte Temporärverzeichnis wurde nicht immer
erstellt. Dies führte zu diversen Fehlermeldungen wie "Hochladen FTP
fehlgeschlagen", "Konfiguration schreiben (via USB) fehlgeschlagen". Fixed.
- Bugfix: Export der DBC Datei für Kanalsendegruppen schlug fehl bei CCP
Kanälen. Fixed.
- Bugfix: Es konnten Teile der Messdaten falsch sortiert sein, wenn sie aus
Messungen mit aktivem Startzähler stammten. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.16.103 -----------------------------------------
- UniConf 1.16.6517.225
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.4
* Enthält Gerätefirmware V4.22
- Anzeige des Übertragungsprotokolls einer Signalquelle
(freilaufend, CCP, J1939, ...).
- Anzeige der Gesamtdatenrate einer Messkonfiguration.
- Standarddateiendung der exportierten CSV Dateien auf ".CSV" geändert.
- Berücksichtigung der optionalen CAN ID Vorgabewerte für DAQ Listen (XCP).
- Funktionslisten in XCP A2L-Dateien verursachten fehlende Signale. Fixed.
- Zeitbasisgröße in XCP Ereigniskanälen darf numerisch oder symbolisch sein.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.16.102 -----------------------------------------
- UniConf 1.16.6411.222
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.4
* Enthält Gerätefirmware V4.22
- Aktualisierung der Echtzeituhr (RTC) über Internet oder CAN Botschaften.
- Automatisches Aufwachen des Loggers (nur Rev. C).
- Der Datenlogger führt einen Zähler der Gerätestarts. Dies verbessert die
Datenauswertung beim Versagen der Echtzeituhrbatterie.
- Kanalaufzeichnung von J1939 Parametern aus langen Parametergruppen (via
Transportprotokoll).
- Optimierte Verarbeitung von A2L Signalarrays.
- Importieren A2L/DBC via File-Drop aus Explorer
- Exportieren von Messkonfiguration/Transportkonfiguration/DNV-Konfig durch
Ziehen und Ablegen in den Explorer oder Textverarbeitungsprogramm.
- Importieren von Messkonfiguration/Transportkonfiguration/DNV-Konfig aus
Explorer durch Ziehen und Ablegen.
- Detailliertere Beschreibung der Herkunft eines Signals/Kanals in einer
Kanalgruppe bzw. Wertebereichsbedingung/Wertänderungsbedingung.
- ART1211201 hinzugefügt.
- Bugfix: Beim Neuanlegen eines J1939 PG Bereichsfilters ohne Änderung wurde
kein Transportprotokoll ausgewertet. Fixed.
- Bugfix: Bei Auswahl von ART1211101 wurde immer ART1210401 verwendet. Fixed.
- Bugfix: Beim Hochladen der Speicherkarte zur DNV erfolgte die Segmentierung
verzögert. Fixed.
- Verbesserter Umgang mit Sonderzeichen in FTP Benutzername und Kennwort.
- Bugfix: Zuletzt gewählte Verzeichnisse wurden oft nicht gemerkt. Fixed.
- Bugfix: Pfadeinstellung für Temporärdateien wurde nicht immer beachtet. Fixed.
- Bugfix: Import einer Transportkonfiguration für ART126xxxx war fehlerhaft. Fixed.
- Bugfix: Beim Import einer A2L Datei konnte es zu Programmabbrüchen kommen. Fixed.
- Überflüssige Kontextmenüeintrage am Datenloggerknoten wurden entfernt.
- Beim Erstellen aller Speicherkarten wird die Konfiguration nicht mehr im DIRECT
Verzeichnis des Datenloggers auf dem FTP Server abgelegt. Führte teilweise zu
nicht beabsichtigtem Verhalten.
- Bugfix: Falscher Zeitversatz der Zeitstempel bei der Datenausgabe in MDF. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.15.97 ------------------------------------------
- UniConf 1.15.6109.188
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.1.2
* Enthält Gerätefirmware V4.11
- Bugfix: Die mobile Datenübertragung mit SFTP hatte einen Fehler. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.15.96 ------------------------------------------
- UniConf 1.15.5918.187
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.1.2
* Enthält Gerätefirmware V4.10
- Die Messdaten können von der Speicherkarte im UniCAN 2 Professional direkt
gelesen werden, wenn das Gerät über USB mit dem PC verbunden ist.
- Eine neue Konfiguration kann direkt zum UniCAN 2 Professional über die USB
Verbindung übertragen werden.
- Ausgabeformat PEAK (Botschaftsgruppen) hinzugefügt.
- Konfiguration einer nachgelagerten Verarbeitung der von der DNV exportierten
Daten durch ein externes (vom Benutzer bereitgestelltes) Programm.
- Bei Extended CAN ID von CAN-Signalen (aus DBC) an J1939 Schnittstellen wird
die Priorität maskiert. Keine manuelle Anpassung der DBC Datei erforderlich.
- Einlesen einer Speicherkarte und Hochladen zum DNV Server jetzt auch via
FTP möglich. Dadurch ist Flottenbetrieb ohne Mobilfunk ohne Einschränkung
möglich.
- Digitale Ausgänge können inaktiv gesetzt werden, damit Konfigurationen auch
auf Geräten mit weniger Ausgängen genutzt werden können.
- Die Lizenzausstattung eines Datenloggers wird erfasst und gespeichert. Eine
Messkonfiguration wird geprüft, ob die vorhandenen Lizenzen ausreichen.
- Verwendung eines gemeinsamen Ausgabeorts für mehrere/alle Ausgabeformate
bei der Nachverarbeitung möglich. Individuelle Ausgabeorte weiterhin möglich.
- Warnhinweis bei niedrigem Batteriestand der Echtzeituhr.
- Beim Umwandeln der Daten direkt von der Speicherkarte ist das Verhalten bei
Fehlern der Echtzeituhr verbessert.
- Die Zeitstempel Makros der Datennachverarbeitung wurden aktualisiert und
weitere Nachverarbeitungsmakros als Schnelleingabe aufgenommen.
- Export/Import einzelner Transport- bzw. Nachverarbeitungskonfigurationen.
- ART1261401, ART1211101 hinzugefügt.
- Die Konfigurations UUID ist Standardkommentar in Ausgabeformat.
- Auslesen der Modemseriennummer (IMEI) und anderer Eigenschaften.
- Aktivierungsmöglichkeit für Modem im CDMA Netzwerk (wenn Modem geeignet).
- Bugfix: Öffnen eines Detailfenster (z.B. eine Signalquelle), anschließendes
Schließen und erneutes Öffnen führte zu einem kritischen Fehler. Fixed.
- Bugfix: Fehler im Dialog zur Kartenformatierung beseitigt.
- Bugfix: Das Häkchen bei Segmentierung "Messung" wurde initial nicht angezeigt.
- Bugfix: Zertifikats-Upload bei ART126xxxx Neugeräten schlug fehl. Fixed.
- Bugfix: Fehler beim Einlesen von A2L Dateien ohne globale XCP DAQ Definition.
Fixed.
- Bugfix: Fehler beim Einlesen von A2L Dateien mit COMPU_VTAB_RANGE. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.14.90 ------------------------------------------
- UniConf 1.14.5326.166
* Enthält Datennachverarbeitung V1.5.0
* Enthält Gerätefirmware V3.71
- Es können eigene Raster und DAQ-Listen definiert werden (CCP und XCP).
- Fehlerprüfung, ob der Datenexport der DNV alle aufgezeichneten Daten abdeckt.
- Lesen von kompletten Speicherbereichen vom CCP Steuegerät (Blocklesen).
- Erweiterte Einstellmöglichkeiten für CCP Steuergeräte.
- "Alle CF-Karten erstellen": Aktualisierung der Server auch bei Flotte/CF-Karte.
- Neuer Dialog für das Lesen der Daten von CF-Karte mit uneingeschränkten
Einstellmöglichkeiten.
- Neue Optionen bei den Nachverarbeitungseinstellungen.
- Neuer Verzeichnisauswahldialog (außer Windows XP).
- Fehler beseitigt bei der Anordnung der Fensterelemente in der CCP/XCP
Steuergerätedetailansicht.
- Überwachen des USB, ob Geräte angehängt werden.
- Export binärer Daten vom CCP Blocklesen als S-Record Dateien (S37).
- Erweiterte Einstellmöglichkeiten für den Vector-ASC Datenexport.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.13.83 ------------------------------------------
- UniConf 1.13.5124.154
* Enthält Datennachverarbeitung V1.4.6 (unverändert)
* Enthält Gerätefirmware V3.66 (unverändert)
- Bugfix: Fehler beim Einlesen einer COMPU_VTAB_RANGE aus A2L Datei beseitigt.
- Bugfix: Darstellungsfehler auf Bildschirmen mit Auflösung 120dpi beseitigt.
- Verbesserte Berücksichtigung der eingestellten Schriftarten und -größen.
- Bugfix: Beim Speichern einer Konfiguration erschien immer die Warnung, dass
das Projekt von einer älteren UniConf Version stammt. Falschmeldung beseitigt.
- Nach dem Löschen eines Triggers wurde das Bedingungslistenfenster teilweise
nicht korrekt aktualisiert. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.13.82 ------------------------------------------
- UniConf 1.13.5028.152 (unverändert)
* Enthält Datennachverarbeitung V1.4.6 (unverändert)
* Enthält Gerätefirmware V3.66
- Beispieldatenbank für XCP hinzugefügt

UniCAN 2 Configuration Tool V1.13.81 ------------------------------------------
- UniConf 1.13.5028.152
* Enthält Datennachverarbeitung V1.4.6
* Enthält Gerätefirmware V3.65
- Unterstützt das Übertragungsprotokoll XCP-on-CAN für die Steuergerätekommunikation

UniCAN 2 Configuration Tool V1.12.79 ------------------------------------------
- UniConf 1.12.4831.138
* Enthält Datennachverarbeitung V1.4.5
* Enthält Gerätefirmware V3.54
- Sendegruppe mit CAN-Stimulation.
- Sendegruppe mit CAN-Kanalsenden
- Fehlerprüfung beim Anlegen eines neuen Projekts (Loggertyp, Projekttyp).
- Korrektur der Fehlerprüfungen beim ART1260601.
- Vor dem Speichern Bearbeitungsschritte im Grid abschließen, damit alle Daten
gespeichert werden.
- Deutsches Benutzerhandbuch aktualisiert.
- Bugfix: Die Metainfo Datei wurde ohne Inhalt erzeugt. Fixed.
- Bugfix: Fenster der Signalquelle wurde nach Datenbankreimport nicht
aktualisiert. Fixed.
- Bugfix: Beim Laden eines Projekts wurde teilweise eine neue UID
zugewiesen. Fixed.
- Eliminierung nicht relevanter Programmeinstellungen.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.11.70 ------------------------------------------
- UniConf 1.11.4519.130
* Enthält Datennachverarbeitung V1.4.5
* Enthält Gerätefirmware V3.39
- Weiteres Systemsignal Free_Card_Size mit freiem Speicherplatz in MByte.
- Wiederherstellung der Fensterposition mit Sichtbarkeitskontrolle.
- Neuer Gerätetyp ART1210901.
- Erforderliche Berechtigungen (Lesen) für das FTP Hochladen der Firmware
reduziert.
- Keine unnötigen Warnmeldungen, wenn keine CF-Karte im Laufwerk liegt.
- Bugfix: Bitvariablen in der CCP Konfiguration wurden nicht korrekt
verarbeitet. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.11.67 ------------------------------------------
- UniConf 1.11.4402.127
* Enthält Datennachverarbeitung V1.4.2
* Enthält Gerätefirmware V3.39
- Bugfix: Einschaltverzögerung der Messung wurde nicht gespeichert. Fixed.
- Darstellung der Trigger in Detailfenster, ähnlich Bedingungen
- Mehrere Gruppen können den gleichen Trigger verwenden, Ressourcenersparnis
- CCP-Steuergeräte können mit einem Trigger verbunden werden (CCP Disconnect)
- Bugfix: Transportkonfiguration war inkompatibel zu älteren Firmwareversionen
(vor V3.25). Fixed.
- Prüfung, ob Firmwareversion für Messkonfiguration ausreichend ist.
- Detailfenster mit Farben besser erkennbar. Abschaltbar.
- Anzeige der benötigten Firmwareversion, Prüfung der Firmwareversion
- Import/Export einzelner Messkonfigurationen im Projekt
- Bugfix: Beim A2L Import wurden Dateien mit Leerzeichen oder Schiebeoperatoren
in Umrechnungsformeln nicht gelesen (Programm blieb hängen). Fixed.
- Direktimport für Systemsignaldatenbank
- Faktor/Offset bei den Signalen/Kanälen anzeigen.
- Ein Projekt kann durch Ziehen und Ablegen auf das Programmfenster geöffnet werden.
- Bugfix: Vorzeitige Fertigmeldung beim Umwandeln der Daten von der
Speicherkarte. Fixed.
- Bugfix: Beim Umwandeln der Daten von der Speicherkarte konnte der Verarbeitung-
prozess mehrfach gestartet werden. Fixed.
- Diverse Meldung lokalisiert.
- Auslesen der Build-Nummer der Firmware des angeschlossenen Datenloggers (ab
Firmware V3.50).
- Bugfix: Wenn keine serielle Schnittstelle vorhanden ist, dann kam es zu einem
Fehler beim Setzen der RTC und Übertragen von Lizenzinformationen. Fixed.
- Das Hochladen der Konfigurationsmetadaten ist nun abschaltbar, um unnötiges
Hochladen zu vermeiden.
- Triggername und Bedingungsname sind jeweils im rechten Teil des Detailfensters
durch Doppelklick auf Namen änderbar.
- Standardeinstellung bei Nachverarbeitungskonfiguration (Flotte): mit DNV
- FTP-Pfadname mit abschließendem Schrägstrich und Eingabemöglichkeit für
Sitzungsanzahl/Timeout ergänzt
- Verbesserte Kompatibilitätsprüfung zwischen Logger und Konfiguration, z.B.
Schnittstellen oder Anzahl Aufzeichnungsgruppen.
- Doppelt genutzte CAN-IDs in DBC Datenbanken werden erkannt und als Warnung
angezeigt.
- Pfad für temporäre Dateien kann in den Einstellungen vorgegeben werden.
- Erstellung einer Firmware-Karte jetzt mit Formatieren des Datenträgers (Explorer)
- Fehlermeldung, wenn einem Logger explizit eine unpassende Messkonfiguration
zugewiesen wird.
- Nach dem Lesen der Daten von der Karte ist der Abschlussdialog top-most, d.h.
auf jeden Fall vor dem Explorer-Fenster.
- Eine Signalquelle exportiert (via Zwischenablage und Ziehen-und-Ablegen) eine
Liste der ausgewählten Signale.
- Eine Kanalgruppe exportiert (via Zwischenablage und Ziehen-und-Ablegen) eine
Liste der ausgewählten Kanäle und deren Einstellungen.
- Eine Signalliste empfängt eine Liste der zu selektierenden Signale über
Ziehen-und-Ablegen.
- Eine Kanalgruppe empfängt eine Liste mit Kanaleinstellungen über Ziehen-und-
Ablegen.
- Existierende Detailfenster werden mit einfachem Klick auf das Baum-Icon in
den Vordergrund gebracht. Öffnen weiterhin mit Doppelklick.
- Bugfix: Der Datenbank Reimport, d.h. die Aktualisierung der Konfiguration mit
neuen DBC/A2L Dateien konnte zu Fehlern in der Konfiguration führen. Fixed.
- Max-Dauer der Modemübertragung beträgt nun mindestens 10 Minuten.
- Bugfix: Ein geänderter Benutzername/Kennwort bei FTP Einstellungen der DNV
wurde teilweise nicht gespeichert. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.10.58 -----------------------------------------
- UniConf 1.10.3913.117 (unverändert)
* Enthält Datennachverarbeitung V1.4.1
* Enthält Gerätefirmware V3.34

UniCAN 2 Configuration Tool V1.10.57 -----------------------------------------
- UniConf 1.10.3913.117
* Enthält Datennachverarbeitung V1.4.0
* Enthält Gerätefirmware V3.34
- Verarbeitung von META-Informationen
- Alternativer Zugriff auf FTP-Server via file://
- Maximale Übertragungsperiode auf 8h erhöht
- Kompatibilität bei A2L Dateien verbessert
- Triggerblock Segmentierung für DNV
- Bugfix: Upload-Pfad nur dann erforderlich, wenn anders als Transportkonfiguration
- Bugfix: Beim Lesen der Daten von der Speicherkarte alle Daten verarbeiten

UniCAN 2 Configuration Tool V1.9.54 ------------------------------------------
Nicht veröffentlicht.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.8.52 ------------------------------------------
- UniConf 1.8.3521.111
* Enthält Datennachverarbeitung V1.2.5
* Enthält Gerätefirmware V3.25
- Datenübertragung vom UniCAN 2 Professional mit SSH2/SFTP
- Dateisegmentierung "Triggerblock" beim Lesen von der Speicherkarte
- Systemsignal "Ignition"
- Geänderte Verzeichnisstruktur bei der Installation

UniCAN 2 Configuration Tool V1.7.51 ------------------------------------------
- UniConf 1.7.3413.107
* Enthält Datennachverarbeitung V1.2.5
* Enthält Gerätefirmware V3.21
- Unterstützt UniCAN 2 Professional /IAV ART1260601
- Übertragen von SSL Zertifikaten auf ART126xxxx

UniCAN 2 Configuration Tool V1.6.50 ------------------------------------------
- UniConf 1.6.3318.103
* Enthält Datennachverarbeitung V1.2.5
* Enthält Gerätefirmware V3.21
- Fehlertoleranz bei A2L Dateien verbessert
- Nachlaufzeit bei Auto-Clear Bedingungen erzwingen
- Automatisches Anlegen von Ausgabeverzeichnissen beim Lesen der Daten von
der Speicherkarte.
- Die Firmware unterstützt automatisch den XCRC Befehl bestimmter FTP Server,
um Übertragungsfehler beim Mobilfunk zu erkennen.
- Bugfix: Auswahl der chinesischen Oberflächensprache hat zu einem Fehler
geführt. Fixed.
- Bugfix: Fehler in der Installationsroutine hat "Öffnen per Doppelklick"
schlecht benutzbar gemacht. Fixed.

UniCAN 2 Configuration Tool V1.5.48 ------------------------------------------
- UniConf 1.5.3227.101
* Enthält Datennachverarbeitung V1.2.4
* Enthält Gerätefirmware V3.17
- Datenbank Reimport, auch mit neuem Dateinamen
- Neuer Bedingungstyp "Wertänderung"
- Vereinfachtes Umziehen des Datenloggers auf einen anderen FTP Server
- Beim Hochladen von Dateien zu FTP werden Verzeichnisse bei Bedarf erzeugt
- Signale/Kanäle können auf den Kanalgruppenknoten im Projektexplorer abgelegt werden
- Statuszeile zeigt Info zu Signalen und Kanälen
- Viele neue Tastenkürzel für häufig benötigte Aufgaben
- Neue Transportkonfiguration ist dem Typ entsprechend benannt
- Der Projektexplorer zeigt zusätzliche Informationen zu Signal- und Kanalgruppen
- Dateinamensmuster für "Karte lesen" lassen sich vorgeben
- Spaltentrennzeichen für CSV lässt sich vorgeben
- Bugfix: Remote-Aktualisierung der Transportkonfiguration war nicht möglich. Fixed

UniCAN 2 Configuration Tool V1.4.46 ------------------------------------------
- UniConf 1.4.3018.81
* Enthält Datennachverarbeitung V1.2.2
* Enthält Gerätefirmware V3.14
- Option im Expertenmodus zum Weglassen der Geräteidentifikation in CCP
- Die meisten CCP Einstellungen sind modifizierbar im Expertenmodus
- Raster und DAQ-Listen modifizierbar (CCP)
- Zuordnung der Kanäle zu DAQ-Listen statt Raster (CCP)
- Konsistenz DAQ/ODT wird beachtet
- Bugfix: ART1210401 war nicht verwendbar. Fixed
- Bugfix: Einlesen einer A2L Datei konnte Absturz verursachen. Fixed

UniCAN 2 Configuration Tool V1.3.43 ------------------------------------------
- UniConf 1.3.2822.76
* Enthält Datennachverarbeitung V1.2.2
* Enthält Gerätefirmware V3.11
- Botschaftsfilter für J1939 Parametergruppen zur passiven Aufzeichnung
- Triggerbedingung auf "Diagnostic Trouble Codes" in J1939
- Extraktion der Rohdaten von der Speicherkarte in ein Verzeichnis
- Vollbildanzeige
- Archivierung von Konfigurationsdateien ohne FTP Zugang
- Unterstützung des "CSM Extended CANdb" AddOns
- Optional die Überprüfung der Bitrate bei CCP und J1939 unterdrücken
- Korrekturen beim Import von A2L Datenbanken

UniCAN 2 Configuration Tool V1.2.38 ------------------------------------------
- UniConf 1.2.2717.70
* Enthält Datennachverarbeitung V1.1.1
* Enthält Gerätefirmware V3.10
- Englisches Handbuch hinzugefügt
- Systemdatenbank überarbeitet
- Start mit Doppelklick korrigiert
- Lokalisierungsfehler behoben
- Korrekte Verarbeitung von Arrays in A2L Datenbanken
- Beispiele korrigiert
- Falsche Rundung bei Min/Max Werte aus DBC korrigiert
- Bedingungs Vor-/Nachlaufzeit auf eine Stunde begrenzt
- Schreiben einer Konfiguration bei großen Speicherkarten beschleunigt
- Datenexport von CF-Karten beschleunigt
- Anzeige der Datenmenge auf einer Karte korrigiert
- Kompatibilität zu weiteren FTP Servern hergestellt
- Formatieren von CF-Karten unter Windows Vista/7 mit Kartenlesegerät
- Triggernachlaufzeit kann jetzt korrekt verwendet werden (ab Firmware V3.10)
- Freie Auswahl der Zeitzone für die Daten beim Lesen von der Speicherkarte
- Erleichterte Zeitzonenauswahl bei der DNV Konfiguration
- FTP Hochladen (Firmware, Konfiguration) kann jetzt abgebrochen werden

UniCAN 2 Configuration Tool V1.1.34 ------------------------------------------
- UniConf 1.1.2523.64
-- Testversion --
* Erweiterte Unterstützung für CAN Datenbanken DBC
* Enthält Datennachverarbeitung V1.0.6
* Enthält Gerätefirmware V3.07

UniCAN 2 Configuration Tool V1.1.33 ------------------------------------------
- UniConf 1.1.2521.63
* Bugfixing
* Enthält Datennachverarbeitung V1.0.6
* Enthält Gerätefirmware V3.07

UniCAN 2 Configuration Tool V1.0.30 ------------------------------------------
- UniConf 1.0.2430.57
* Erste öffentliche Release

Minimale Systemanforderungen____________________________________

Die Systemanforderungen geben an, welche Ausstattung ein Computer mindestens
aufweisen muss, damit CSMuniconf genutzt werden kann.

- Microsoft Windows 10 (32 Bit oder 64 Bit) Betriebssystem für Intel-Prozessoren
oder WIndows Server 2016
- CD-ROM Laufwerk (nur für die Installation)
- Eine Festplatte mit mindestens 100MB freier Speicherplatz für die Programme
und freier Speicherplatz für die temporäre Datenablage des Programms.


Installation____________________________________________________

Vorbereiten der Installation:
- Beenden Sie alle Windows-Programme bevor Sie die Installation
starten.
- Falls Sie einen Virenscanner benutzen, kann es hilfreich sein, diesen
während der Installation vorübergehend zu deaktivieren, um
eventuelle Dateizugriffskonflikte zu vermeiden.
- Falls bereits eine frühere Version der Software auf dem Rechner
installiert ist, sollte diese über die Windows Systemsteuerung
vorher deinstalliert werden.

Die Installationsdatenträger enthalten alle benötigten Komponenten der
Applikation.

Start der Installation:

1. Legen Sie die Installations-CD in das Laufwerk ein.
2. Wechseln Sie in das Verzeichnis der CD.
3. Starten Sie dort das Programm SETUP.EXE .
4. Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogrammes.


Deinstallation__________________________________________________

Während der Installation wird ein Deinstallationsprogramm erzeugt,
mit dem man die installierte Software wieder komplett entfernen kann.

Start der Deinstallation:

Deinstallation basierend auf Windows Systemsteuerung
1. In der Windows Systemkonfiguration den Software-Manager öffnen.
2. Dort findet man eine Liste mit Softwarekomponenten, die
deinstalliert werden können.
Wählen Sie nun den Eintrag mit dem Namen dieser Software und
starten Sie die Deinstallation.


Kontakt mit CSM_________________________________________________

CSM GmbH
Raiffeisenstraße 36
D-70794 Filderstadt
Deutschland

Tel: +49 711 77964 0
Fax: +49 711 77964 40
Web: www.csm.de
E-Mail: info@csm.de

Falls Sie ein Problem haben, das sich mit den vorliegenden Informationen
nicht beheben lässt, senden Sie bitte per E-Mail oder FAX eine detaillierte
Beschreibung des Problems und Ihrer Systemkonfiguration an CSM.

Zu diesem Zweck können Sie unser Internet SUPPORT FORMULAR verwenden,
welches auf unserer Website https://www.csm.de/de/service-und-support
aufgerufen werden kann.

________________________________________________________________
Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
Technische Änderungen ohne Vorankündigung sind vorbehalten.
Copyright (c) 2025 CSM GmbH, Filderstadt, Deutschland