===========================================================
UniCAN Suite V4.1.0 Copyright (c) 2026 CSM GmbH
===========================================================


INHALT__________________________________________________________

COPYRIGHT
HINWEISE ZUR HAFTUNG
Vorwort
Versionsgeschichte
Systemvoraussetzungen
Geprüfte Plattformen und PC Cards
Installation
Deinstallation
Kontakt mit CSM


COPYRIGHT_______________________________________________________

Das Copyright für Software und Dokumentation aus dem Lieferumfang
gehört exklusiv der CSM GmbH, Filderstadt.

Es ist ausdrücklich nicht erlaubt:
* Die Software oder Dokumentation zu anderen Zwecken als dem
der Datensicherung zu kopieren.
* Die Software zu einem Zeitpunkt auf mehr als einem Rechner
einzusetzen.
* Software oder Dokumentation auch nur in Teilen zu modifizieren.
* Software oder Dokumentation an Dritte weiterzugeben.
* Kennzeichnungen von Dokumentation, Software oder Hardware zu
entfernen oder zu ändern.



HINWEISE ZUR HAFTUNG____________________________________________

Die mitgelieferte Dokumentation wurde validiert und sorgfältig auf Korrektheit
geprüft. Alle Anweisungen und Betriebshinweise waren zum Zeitpunkt der
Erstellung korrekt.

Die CSM GmbH übernimmt keinerlei Haftung für Schäden jedweder Art, die mittelbar
oder unmittelbar durch die Benutzung des Produktes, durch Fehler oder
Auslassungen in der Dokumentation verursacht werden.

Hardware, Software und Dokumentation werden im "Ist-Zustand" und ohne jegliche
ausdrückliche oder implizite Garantien hinsichtlich der Tauglichkeit oder
Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Funktion in den PC-Systemen
des End-Kunden geliefert.

Technische Änderungen an der Hardware, Software oder Änderungen an der
Dokumentation ohne vorherige Ankündigung sind jederzeit vorbehalten.
Kein Bestandteil des Produkts darf ohne vorherige ausdrückliche schriftliche
Genehmigung durch die CSM GmbH auf irgendeine Art und Weise, eletronisch
oder mechanisch, reproduziert, übertragen, umgesetzt oder in irgendeine
Sprache übersetzt werden.


Vorwort_________________________________________________________

Mit den UniCAN 3 Upgrade Geräten ist es möglich, Messdaten aufzuzeichnen, die auf
CAN-Bussen zur Verfügung stehen. Dies kann sowohl zu Diagnosezwecken als auch
zur Langzeitüberwachung von Systemen und Fahrzeugen verwendet werden.

Das Programm UniCAN Suite erstellt und verwaltet Konfigurationen für UniCAN Geräte.
Es ermöglicht auch die Konfiguration der Datennachverarbeitung CSMdataconv, die getrennt
erhältlich ist.

Das UniCAN System besteht aus:

1. Elektronik (UniCAN Gerät mit Firmware) mit lokalem Speicher
2. PC-Software

Versionsgeschichte______________________________________________

UniCAN Suite V4.1.0 -----------------------------------------------------------
* UniCAN Suite 4.1.0.20806
Erstveröffentlichung


Minimale Systemanforderungen____________________________________

Die Systemanforderungen geben an, welche Ausstattung ein Computer mindestens
aufweisen muss, damit CSMuniconf genutzt werden kann.

- Microsoft Windows 11 (nur 64 Bit) Betriebssystem für Intel-Prozessoren
- Eine Festplatte mit mindestens 200MB freier Speicherplatz für die Programme
und freier Speicherplatz für die temporäre Datenablage des Programms.


Installation____________________________________________________

Vorbereiten der Installation:
- Beenden Sie alle Windows-Programme bevor Sie die Installation
starten.
- Falls Sie einen Virenscanner benutzen, kann es hilfreich sein, diesen
während der Installation vorübergehend zu deaktivieren, um
eventuelle Dateizugriffskonflikte zu vermeiden.
- Falls bereits eine frühere Version der Software auf dem Rechner
installiert ist, sollte diese über die Windows Systemsteuerung
vorher deinstalliert werden.

Die Installationsdatenträger enthalten alle benötigten Komponenten der
Applikation.

Start der Installation:

1. Legen Sie die Installations-CD in das Laufwerk ein.
2. Wechseln Sie in das Verzeichnis der CD.
3. Starten Sie dort das Programm Setup_UniCAN_Suite.exe .
4. Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogrammes.


Deinstallation__________________________________________________

Während der Installation wird ein Deinstallationsprogramm erzeugt,
mit dem man die installierte Software wieder komplett entfernen kann.

Start der Deinstallation:

Deinstallation basierend auf Windows Systemsteuerung
1. In der Windows Systemkonfiguration den Software-Manager öffnen.
2. Dort findet man eine Liste mit Softwarekomponenten, die
deinstalliert werden können.
Wählen Sie nun den Eintrag mit dem Namen dieser Software und
starten Sie die Deinstallation.


Kontakt mit CSM_________________________________________________

CSM GmbH
Raiffeisenstraße 36
D-70794 Filderstadt
Deutschland

Tel: +49 711 77964 0
Fax: +49 711 77964 40
Web: www.csm.de
E-Mail: info@csm.de

Falls Sie ein Problem haben, das sich mit den vorliegenden Informationen
nicht beheben lässt, senden Sie bitte per E-Mail oder FAX eine detaillierte
Beschreibung des Problems und Ihrer Systemkonfiguration an CSM.

Zu diesem Zweck können Sie unser Internet SUPPORT FORMULAR verwenden,
welches auf unserer Website https://www.csm.de/de/service-und-support
aufgerufen werden kann.

________________________________________________________________
Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
Technische Änderungen ohne Vorankündigung sind vorbehalten.
Copyright (c) 2026 CSM GmbH, Filderstadt, Deutschland